CON LAS BOTAS DE LA A

 

Poemas para caminar

¡Estamos de aniversario! En la primera reseña de este blog, Con el ojo de la i, os invitaba a un viaje en tren, con ese traqueteo acompasado que nos hace habitar entre la ensoñación y lo real, mientras jugábamos con las palabras. 

Diez años después, os propongo celebrar el camino recorrido con otro viaje, esta vez a pie, de nuevo con Mar Benegas y Olga Capdevilla, A buen paso.

Con las botas de la A, poemario oulipiano que, ya desde el título, rinde homenaje al espíritu de la editorial para caminantes curiosos, A buen paso, que ha sido casa, desde entonces, de muchos libros de Mar -y cobijo para nosotras, lectoras y lectores- y a su incansable editora, Arianna Squilloni. 

Las ilustraciones juguetonas y divertidas de Olga Capdevilla, ahora en colores fosforito, nos trasmiten la energía necesaria para emprender esta nueva aventura.

      

       Preparar el paseo.

       Caminar, pasear,

       atravesar sendas.

       seguir caminos,

       a buen paso.

 

       Perder el norte

       y volver a encontrarlo.

 

       Ven

       con esta A andarina

       a recorrer el mundo.

Comienza el paseo con un abecedario tautograma para caminantes, seguido de metáforas, retruécanos y monorrimas. Continuamos con preguntas sin respuesta convertidas en greguerías.

¿Jugamos con la música de las vocales? Escucha como suena un lipograma.

En este poema, un ogro mudo y glotón devora cada A que cabría en el poema (no deja ninguna) y, de repente, habla, canta, salta, nada… 

¿Podrías reproducir el prodigio de este ogro siempre mudo? ¿Probamos con la E, la I, la O y la U?

Damos un paso más con los idiomas secretos que ya encontramos en Con el ojo de la I, onomatopeyas, alfabeto morse, trabalenguas… 

¿Sabrías hablar en pajarístico? (encontrarás referencias a este idioma en un poema del bellísimo Diez pájaros en mi ventana de Felipe Munita) ¿Buscamos los anagramas que oculta cada verso?

Terminamos el paseo con adivinanzas y juegos oulipianos que nos llevan a dibujar el poema.

      

Llegamos al final del camino

y regresamos a casa.

Caminar a buen paso,

la vida es una aventura,

un paseo,

una senda que atraviesa el bosque.

La a y sus botas

te desean un buen viaje de vuelta.

Por cierto, ¿Conoces el significado del acrónimo Oulipo? Con las botas de la A incluye un pequeño manual práctico sobre el arte de caminar para que despejes esta y otras incógnitas. 

Gracias a todas las personas que han entrado a pasear por las páginas del blog y a las autoras, autores y editoriales por  las intensas experiencias y emociones que nos han hecho vivir y los vínculos que hemos formado con sus creaciones. 

Comparto las palabras que Mar Benegas acaba de regalarme :

Qué alegría que Dídolapídola cumpla años, 10  años ya. Y qué alegría que mis libros hayan sido parte, verlo nacer con Con el ojo de i y celebrar su primera década con su hermano pequeño, Con las botas de A.

En este tiempo de rapidez e imágenes, de falta de profundidad y reflexiones, de pocas palabras o palabras huecas... los espacios como este son templos de resistencia.

Celebrar este aniversario es celebrar una trinchera abierta para defender los libros.

¡Mil gracias, Mar!

¡Por muchos años más encontrándonos en la lectura y en las bibliotecas!

¡A PALABRAR!

 

Para que no se nos olvide ser felices

Hace nueve años, en 2015, nacía este blog con una reseña sobre Con el ojo de la i, escrito por Mar Benegas e ilustrado por Olga Capdevilla, publicado por A buen paso. Texto, ilustración y edición, en perfecta sintonía, convertían estos “Poemas para ir en tren”, en un juego de mesa al proponernos un viaje divertido y placentero con las palabras: lenguajes secretos, en clave, en el lenguaje inventado por Cortazar, trinos, trabalenguas y otros juegos de palabras. Con el ojo de la i nos llevaba a vivir la poesía como ritmo, como música; la poesía como juego. Un juego que se verá ampliado con un carácter mucho más oulipiano -nos lo cuenta Mar Benegas como primicia- en la próxima publicación de A buen paso, Con las botas de la a, ilustrado de nuevo por Capdevilla.

Al año siguiente, recibíamos como regalo de las Reinas Magas A juego lento. Taller de poesía de Mar Benegas y Carlos Rubio, editado por Litera. Un autentico regalo, sí, porque ha sido guía y referencia en cada propuesta de escritura poética que desarrollamos en el aula y en la biblioteca. 

Y el año pasado, pedimos Monstruos de cocina, un libro-objeto construido por Mar junto a Ana G.Lartitegui. Editado por Combel, el libro permite crear infinidad de monstruos imaginarios combinando sus solapas.

Mar Benegas, con esta perspectiva de juego, nos acerca a la poesía desde el libro de ficción y el libro de conocimiento. 

Ahora, da un paso más y nos ofrece ¡A palabrar!, un artefacto poético que surge al mezclar los conceptos de los libros anteriores: juego de mesa, taller de poesía y juego de posibilidades. Leemos en su portada:

“¿Es un libro? ¿Es un juego de mesa? ¿Es un taller creativo? ¿Es un karaoke poético? ¿Es una fábrica de ripios? ¿o de risas? “ 

Y es que el formato de ¡A palabrar! es el de una baraja tradicional con 40 cartas, cuatro palos con los naipes numerados del 1 al 7 más tres figuras (Trota, caballa y ¡Hey!), con unas normas de juego (que podremos seguir al pie de la letra, o no), recomendada para jugar entre 2 y 8 jugadores a partir de 12 años.

Lo que hace tan especial esta baraja es que cada palo -ojos, alas, orejas, bocas- nos permite jugar desde cada uno de los cuatro ejes fundamentales de todo lo poético: Observar, soñar, escuchar y decir.

Desde los ojos (abiertos o cerrados), jugamos al veo-veo, escribimos greguerías, metáforas, descripciones poéticas, haikus…, miramos con “ojos de poeta que transforman el mundo”.

Desde las alas, jugamos con lo onírico, lo surrealista, el absurdo…, desde el oído afinamos la escucha del ritmo y la melodía de las palabras para jugarlas y desde la boca, buscamos la voz de la poesía, y encontramos, en muchas ocasiones, también la risa.

Si tuviera que destacar una característica de lo que he observado en los talleres en los que hemos jugado con ¡A palabrar! sería que las personas participantes, jóvenes o adultas, ríen, cantan y vuelven a mirar con los ojos de la infancia. Ya lo decía Mar en el comentario al último poema de su antología 44 poemas para leer con niños:

“Celebrar la risa, celebrar la belleza, celebrar la vida, celebrar cada día como si fuera un regalo. La poesía también sirve para que no se nos olvide ser felices.”

Celebramos con esta reseña el noveno cumpleaños de este blog y el comienzo de una nueva editorial, Palabratorio, que nace -de la mano de Mar Benegas, Jesús Ge y yo misma, Belén López Villar- con la intención de publicar y difundir productos relacionados con la lectura y la escritura LIJ que propicien un uso creativo, imaginativo y lúdico del lenguaje y lo literario. Partimos de un contacto, conocimiento y respeto profundos de la infancia y las personas que interactúan con ella como mediadoras.

¡A Palabrar! es nuestra primera publicación. 

¿Quieres tu baraja? Consíguela en la web. Únete a Palabratorio.

Esperamos que os proporcione muchos momentos de feliz aprendizaje.

Así TEJEMOS COMUNIDAD en nuestra BIBLIOTECA ESCOLAR

Un año más celebramos la importancia que tienen las Bibliotecas en nuestro Centro -la Biblioteca Escolar, la Municipal y toda la red de Bibliotecas Públicas que nos ofrecen su servicio de préstamo para nuestros Clubes de lectura- y aprovechamos este encuentro festivo para dar a conocer la temática y los autores que serán el centro de nuestro Proyecto de Lectura.

Nos encanta el lema “Tejiendo Comunidades” porque refleja el espíritu que siempre hemos buscado en nuestra Biblioteca Escolar a lo largo de los años; sentirnos una comunidad lectora que teje vínculos entre lectores y con la lectura, que promueve el entramado de encuentros que se produce con la lectura compartida, la lectura en voz alta, las recomendaciones entre iguales, el apadrinamiento lector… 

Curso 2013-2014. Encuentro con Pep Bruno.

Hace unos meses, al hilo de la lectura de la primera novela juvenil de Pedro Mañas Un lobo dentro, recordé que hace una década presentábamos el proyecto “Leyendo con lobos” con el que comenzamos el apadrinamiento lector que tantos lazos ha tejido entre lectores de diferentes edades -Cuando una niña o un niño elige contar un cuento a otro más pequeño está trasmitiéndole que esa lectura es importante y que es importante la relación entre ellos como lectores. Al sentir juntos lo que sugiere el cuento o el poema se está creando un vínculo entre generaciones de lectores que van a tener referentes comunes- y propuse que hiciésemos un pequeño homenaje repitiéndolo con pequeñas variaciones.

 

Pero ese vínculo, ese tejido, no solo se produce entre lectores y con la lectura, en ocasiones alcanza a los propios autores y autoras con los que vamos creciendo como lectores al tiempo que ellos crecen en su escritura. Por eso pensamos en Mar Benegas, que había recibido el premio Cervantes chico el año pasado. Desde A lo Bestia, cada una de sus publicaciones ha sido leída y compartida en nuestras aulas y en la biblioteca escolar y la poesía, los personajes entrañables y el juego que contienen sus libros forman parte del imaginario de varias generaciones de lectores y se ha fortalecido con los encuentros y talleres que hemos disfrutado en las ocasiones que ha visitado nuestra biblioteca.

Y para colmo de alegría Pedro Mañas, autor al que también leemos y admiramos muchísimo, acaba de recibir el premio Cervantes Chico 2023. Ella y Él serán nuestros Autores Imprescindibles durante este curso.

Para poder felicitar a Mar y celebrar con ella nuestra fiesta del 24 de octubre  adelantamos el Día de la Biblioteca en una mañana con 

Encuentros con Mar Benegas

 en la Biblioteca Escolar con todo el alumnado de Primaria 

y en el aulario de Infantil con los más pequeños.

Talleres en el comedor “Cuentos de lobos”

Taller en la Biblioteca Municipal “Lobos de Fábula”

Taller de Biblioteca “Para encontrarlos mejor”

Y dejar una maleta lista para leer y disfrutar.

Un abrazo inmenso para Mar Benegas que ha escrito este regalo de texto en su blog. Me ha emocionado y sonrojado a partes iguales. Gracias.

¡Feliz día en las bibliotecas hoy y siempre! 

Si quieres leer más sobre Pedro Mañas en nuestra biblioteca pincha aquí. Y sobre Mar Benegas aquí, aquí y aquí.

 

DÍA DE LA BIBLIOTECA, DÍA DE LA LUZ

“Piensa en tu biblioteca. Hubo un día en que esa biblioteca no existía. Alguien la soñó, luchó por ella, la llenó de libros y también de sueños.”

Y para celebrar que la nuestra está muy llena de libros y de sueños, invitamos a Mar Benegas para que el día 24 de octubre celebrara con nosotros, un año más, la importancia de la Biblioteca como lugar de encuentro con la cultura y como instrumento para mejorar  la formación y la convivencia porque, en un Centro pequeño y aislado como el nuestro, la Biblioteca Escolar se convierte en una ventana que amplía nuestra visión del mundo. Tenemos, además, la suerte de colaborar con la Biblioteca Municipal, que nos conecta con las Bibliotecas Públicas en el préstamo de lotes de libros para nuestros Clubs de lectura y de contar con la visita del Bibliobús en las secciones del CRA que pueden disponer también de las Maletas Viajeras de nuestra Biblioteca Escolar.

El curso pasado conocimos la Biblioteca Vasconcelos de México, la Biblioteca Internacional de la Juventud de Múnich y la Biblioteca del CEPLI, de la mano de Adolfo Córdova. Las palabras con que comenzamos esta entrada pertenecen al pregón que Gonzalo Moure, Premio Cervantes Chico 2017, preparó para que este año fuera leído en las bibliotecas. Pusimos voz al principio y al final de su pregón que nos dio la oportunidad de viajar mucho más lejos:

"Vengo del desierto del Sáhara, de inaugurar una biblioteca. Está en Dajla, el más alejado, el más olvidado de los cinco campamentos de refugiados saharauis. Es la cuarta biblioteca que construimos y es preciosa. En el centro hemos plantado árboles para que los niños y los jóvenes del Sáhara puedan experimentar el gozo de sentarse a su sombra a leer un libro. No queremos que esa biblioteca sea ningún "templo del silencio", sino más bien un espacio para el sonido, para el ruido. Una biblioteca que ya es el lugar más hermoso del campamento. Un espacio para desear ir a buscar lectura, pero también amistad, sueños compartidos. Incluso amor. Un lugar en el que enamorarse mirando unos ojos por encima de un libro. Porque al fin y al cabo, la biblioteca es el lugar en el que se descubre al otro, de papel o de carne”.

“En tu mano hay millones de manos estrechando la tuya, acompañándote en el camino. Tiernas o callosas, pequeñas o grandes. En el libro que te espera en la mesilla de noche o junto al sofá, hay millones de libros. Ingenuos o complejos, humildes o lujosos. Pero todos preciosos. Conectados todos por un invisible hilo de plata que une mano con mano, estantería con estantería, un hilo inacabable y luminoso. Inacabable, y así sea. Hoy es el Día de la Biblioteca, que es lo mismo que decir El Día de la Luz. Feliz día, feliz siglo." 

Así comenzamos un día luminoso y festivo con los talleres de Mar Benegas en nuestra Biblioteca Escolar con una primera parte de recital, en que la que pudimos escuchar, entre otros, poemas de A lo Bestia, Versos como una casa, Con el ojo de la i, ¿Quién hay dentro?, Hora de cenar, Abecedario del cuerpo imaginado, Las niñas o cómo suceden las cosas y conocer su último álbum Nicolasa, ¿Y tu casa? Cuando ya teníamos todos los sentidos puestos en el ritmo y el sonido de las palabras, Mar propuso a niñas y niños escribir sus propios poemas. La traca final fue la lectura de sus creaciones, escuchar la emoción de sus voces y ver el brillo en sus miradas.

“Una biblioteca no es sólo un lugar en el que invitar a leer, sino también, o por eso, un lugar en el que invitar a escribir."

Mar terminó con un recital en Educación Infantil donde los niños escucharon con atención, participaron y se lo pasaron genial con sus cuentos, canciones y poesías. ¡No la querían dejar marchar!

Pasa Palabra en el comedor con preguntas relacionadas con la biblioteca y los cuentos. Todos los participantes disfrutaron y demostraron, por el gran número de aciertos en sus respuestas, el amplio grado de conocimiento que tienen sobre títulos, autores, personajes...¡No había pregunta que se les resistiera!

Talleres de Haikus en la Biblioteca Municipal donde Ana, la bibliotecaria, preparó tres talleres: 

"Parejaiku" con 1º, 2º y 3º de Primaria, dedicado a crear juegos de parejas pensando en las conexiones posibles, e imposibles, de poemas partidos en dos. 

 “Bibliohaikus” con 4º, 5º y 6º, donde elaboraron un cuaderno de haikus, basados en los títulos de algunos libros de la biblioteca, y sorprendieron con combinaciones muy creativas. 

“Haikus cambiantes” para Infantil con fichas combinables con palabras y pictogramas que colorearon y pegaron hasta completar su mural de haikus. 

 Todas las creaciones de los talleres están en la Biblioteca Municipal y dan mucho juego al que quiera pasar y leerlos.

Y, de nuevo en nuestra biblioteca, taller "Bibliotecarias y Bibliotecarios por un día" en que comenzamos a seleccionar las lecturas que nos acompañarán durante todo el curso bajo el título  "Las chicas son guerreras", con Christine Nöstlinger como autora imprescindible, y todas las autoras y personajes indómitos que podamos encontrar en el fondo de nuestra biblioteca, y que nos ayudarán a disfrutar de la entrañable experiencia del apadrinamiento lector. Finalizamos con una segunda parte que nos permitió conocer e iniciar el camino que recorren los libros desde que llegan al colegio hasta que los presentamos en la maleta de Novedades y podemos sacarlos en préstamo en nuestra Biblioteca Escolar.

"Porque han sido los libros los que han marcado el ritmo de los cambios del ser humano. Porque el libro es el laboratorio del hombre, el lugar en el que se experimenta con emociones, descubrimientos, utopías, apuestas. Somos lo que somos porque hemos pensado y escrito sobre cómo ser y sobre cómo no ser. Y seremos lo que pensemos, lo que piensen y escriban las próximas generaciones."

Gonzalo Moure, coordinador del taller de escritura que dio como fruto El niño de luz de plata, un hermoso libro que ayuda a pagar los gastos de la biblioteca de Dajla de la que hablaba en su pregón, nos ha dedicado y firmado este ejemplar que nos espera en Novedades.

¡Feliz lectura!


***

Todos los párrafos en cursiva pertenecen al pregón de Gonzalo Moure que puedes continuar leyendo aquí  y recordar por qué celebramos el Día de la Biblioteca. En este enlace podrás conocer mejor su vida y su obra y en este, el proyecto que llevan a cabo en las bibliotecas Bubisher. También te contamos cómo celebramos el Día de la Biblioteca  el año pasado  y el anterior. Y puedes leer aquí, aquí y aquí, otras reseñas en las que hablamos de Mar Benegas.